News for the ‘Deutsch’ Category

(de) SPRACHREISEN & EVENTS

Sprachen und Reisen – zwei der schönsten Dinge der Welt

Unser Konzept ist, während des Urlaubs auf den schönsten Plätzen in über 100 Kursorten auf allen Kontinenten erfolgreich und nach modernsten Methoden „freies“ Sprachen gemäß der von der EU empfohlenen Direktmethode zu erlernen und dazu international anerkannte Sprachdiplome (Cambridge Certificate, TOEFL, D.A.L.F. usw.) als Sprungbrett im Studium und Beruf zu erwerben. Wir bieten in Zusammenarbeit mit unseren international vertretenen Partnern individuell maßgeschneiderte kostenbewusste Lösungen.

Posted: December 14th, 2012
Categories: Deutsch
Tags:
Comments: No Comments.

(de) DOLMETSCHEN

Unsere Dolmetscher begleiten Privatpersonen bei Behördengängen, in medizinischen Einrichtungen oder bei Unterzeichnung vor Urkunden beim Notar. Sie sind auch im Einsatz wenn Unternehmen Betriebsbesichtigungen, Seminare, Geschäftsmeetings und Konferenzen durchführen.

Zum Spektrum unserer Dolmetschleistungen gehören Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen etc.

Posted: December 14th, 2012
Categories: Deutsch
Tags:
Comments: No Comments.

(de) ÜBERSETZEN

Für Privatkunden fertigen wir zur Vorlage bei Behörden auch beglaubigte Übersetzungen von Urkunden an wie z.B.

• Diplome, standesamtliche Urkunden (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden)
• Führerscheine
• Bescheinigungen aller Art
• Verträge
• Versicherungsnachweise, ärztliche Atteste
• Vollmachten, etc.

Für international tätige Unternehmen erledigen wir Projekte für Print-, digitale und online-Medien. Wir erledigen die Lokalisierung von Websites und Software, wobei wir neben der reinen Übersetzung die inhaltliche Anpassung an regionale, wirtschaftliche, technische und kulturelle Gegebenheiten übernehmen.

Posted: December 14th, 2012
Categories: Deutsch
Tags:
Comments: No Comments.

(de) Übersetzungsbüro

JB-TRANSLATIONS® ist ein Übersetzungsbüro für alle Sprachen, welches sich in der historischen Altstadt von Saarbrücken mitten in der multikulturellen staatenübergreifenden Saar-Lor-Lux-Region im Herzen Europas befindet.

Zu unserem Leistungsportfolio gehören professionelle qualitativ hochwertige Übersetzungen, Dolmetschdienste, Sprachreisen & Events. Wir arbeiten mit kleinen, mittelständischen und Großunternehmen, Behörden und Privatkunden zusammen.

Wir bauen auf 20 Jahre Erfahrung auf internationalen Märkten. Die Ziele und der Erfolg unserer Kunden stehen jederzeit im Fokus.

In der Sparte Übersetzen und Dolmetschen ist unser Ziel, kostengünstige, professionelle Übersetzungen bzw. Dolmetschdienste aus allen und in alle (auch seltene oder exotische) Sprachen in den verschiedensten Bereichen wie z.B. Technik, Medizin, Recht, IT, Werbung zu bieten. Wir sichern die Qualität, indem wir hochqualifizierte speziali- sierte Fachübersetzer bzw. Fachdolmetscher einsetzen. Unsere Übersetzer und Dolmetscher sind Muttersprachler der Zielsprache mit mehrjähriger Erfahrung.

Die Aufträge von Behörden werden durch unsere gerichtlich beeidigten, ermächtigten bzw. vereidigten Dolmetscher und Übersetzer ausgeführt, welche zur Neutralität und Verschwiegenheit verpflichtet sind.

Wir behandeln die Unterlagen unserer Kunden vertraulich und im Sinne des Geschäftsgeheimnisses und der Datenschutzbestimmungen.

Posted: December 13th, 2012
Categories: Deutsch
Tags:
Comments: No Comments.